Utopía – Cuento de J.L.Borges
- 08.21.07
- CUENTOS, GENERAL, Jorge Luis Borges
- 8 Comments
La “Utopía de un hombre que está cansado “(aquí el cuento completo) es un cuento duro, de ciencia ficción, donde Borges viaja a un mundo de seres solitarios y desesperanzados que, aún, pintan. Es complejo y extraño, me gustaría que alguien me lo explique!
No hay dos cerros iguales, pero en cualquier lugar de la tierra la llanura es una y es la misma. Yo iba por un camino de la llanura. Me pregunté sin mucha curiosidad si estaba en Oklahoma o en Texas o en la región que los literatos llaman pampa. Ni a derecha ni a izquierda vi un alambrado. Como otras veces repetí despacio estas líneas de Emilio Oribe:
En medio de la pánica llanura interminable
Y cerca del Brasil,
que van creciendo y agrandándose.
El camino era desparejo. Empezó a caer la lluvia. A unos doscientos o trescientos metros vi la luz de una casa. Era baja y rectangular y cercada de árboles. Me abrió la puerta un hombre tan alto que casi me dio miedo. Estaba vestido de gris. Sentí que esperaba a alguien. No había cerradura en la puerta.
Entramos en una larga habitación con las paredes de madera. Pendía del cielorraso una lámpara de luz amarillenta. La mesa, por alguna razón, me extrañó. En la mesa había una clepsidra (*) , la primera que he visto fuera de algún grabado en acero. El hombre me indicó alguna de las sillas.
Ensayé diversos idiomas y no nos entendimos. Cuando él habló lo hizo en latín. Junté mis ya lejanas memorias de bachiller y me preparé para el diálogo.
-Por la ropa -me dijo- veo que llegas de otro siglo. La diversidad de los pueblos favorecía la diversidad de los pueblos y aún de las guerras; la tierra ha regresado al latín. Hay quienes temen que vuelva a degenerar en francés, en lemosín o en papiamento, pero el riesgo no es inmediato. Por lo demás, ni lo que ha sido ni lo que será me interesan.

(*) Clepsidra: Reloj de agua (definición completa aquí)
“El libro de arena” de Jorge Luis Borges – Ed. Emecé – 1975

Me pareció interesantísimo tu blog, lo voy a tener en cuenta, sigue así!
This might not be the ideal place to inquire about this, but I am searching for a pest management business inside the pittsburgh region and have no method to find out who’s the most effective. I discovered this business that is definitely close to me and wished to see if anybody has any evaluations on them. Spectrum Pest Control, 3058 West Liberty Avenue, Dormont, PA 15216 – (412) 446-2802
Its like you read my mind! You seem to know so much about this, like you wrote the book in it or something. I think that you could do with some pics to drive the message home a bit, but instead of that, this is excellent blog. A great read. I will definitely be back.
A huge i would like to show some gratitude to your site. Truly thanks! Great.
I wanted to send you this bit of note to finally say thanks a lot once again about the remarkable guidelines you’ve shown on this website. This is surprisingly open-handed of you to make unhampered exactly what a few people might have sold as an e book to help make some profit for their own end, certainly seeing that you might well have done it if you ever wanted. Those tactics also worked like a good way to fully grasp some people have similar desire just as my own to know somewhat more with respect to this problem. I am certain there are several more fun moments up front for many who scan through your blog.
My spouse and i felt comfortable when Jordan managed to finish off his research by way of the ideas he acquired out of the web site. It is now and again perplexing to simply choose to be giving for free guides which often some people have been selling. And we all understand we have got you to thank for this. The specific explanations you’ve made, the simple blog navigation, the friendships you help to foster – it is many astounding, and it’s assisting our son and the family reason why that concept is brilliant, and that’s incredibly important. Thanks for all the pieces!
I came here in order to learn about a little something completely several than exactly what I would most likely. I treasure in order to take in as a lot new info since attainable, this is the best component regarding life. You have a web site as well, click on the link to come on by as well as view the things we are embracing.
Hey. I just now bumped into your page while browsing Bing . Ive bookmarked it. Ill should certainly return. I was wondering, have you watched Inception yet? I realize this is certainly off topic. I need to check out Blockbuster and buy it tonight. Its great. Bye.