En tono de discurso, Leonardo escribe sobre las bases de la pintura con tal absoluta entrega al arte pictórico que maravilla. Como maravilla un cielo de soles de José R.Lopez que explotan sobre el agua….

Acerca de cómo quien menosprecia la pintura no ama ni a la naturaleza ni a la filosofí­a

Quien reprueba a la pintura reprueba a la naturaleza, dado que el pintor, con sus obras, representa a las obras de dicha naturaleza. Debido a esto, carece de sentimientos quien así­ censure.

Acerca de cómo el ojo se engaña menos que cualquier otro sentido

En circunstancias adecuadas y a la distancia apropiada, el ojo se engaña menos que ningún otro sentido, ya que como más adelante demostraré, ve a través de lí­neas rectas que forman una pirámide, cuyo vértice apunta sobre el ojo y su base se apoya en el objeto contemplado. El oí­do, por el contrario, se engaña muchas veces acerca del lugar y la distancia de la fuente de los sonidos, porque éstos no le llegan a través de lí­neas rectas como las de los ojos, sino a través de otras quebradas y tortuosas, de suerte que solamente el eco se desplaza en lí­nea recta. Aún con mayor dificultad localiza el olfato la fuente de un perfime. El gusto y el tacto, por su parte, deben tocar un objeto para reconocerlo.

Acerca de las similitudes y diferencias entre la pintura y la poesí­a

Así­ como es la imaginación para el acto, como la sombra para el cuerpo que la proyecta, es la poesí­a para la pintura, ya que la poesí­a trabaja con signos imaginarios, mientras que los signos de la pintura superan al ojo, que recibe sus imágenes como si fueran reales; por el contrario, la poesí­a desconoce la simulación de las cosas que, de este modo, no alcanzan la conciencia a través de los órganos de la visión, como sucede con la pintura.-

Tratado de la Pintura – Leonardo Da Vinci – Ed. Libertador – 2004